Husk 9/11: Hjerteskærende sidste ord og opkald fra dem, der døde inde i tvillingetårnene

Amerikanske Nyheder

Dit Horoskop Til I Morgen

De var de sidste desperate handlinger fra de fangede arbejdere, da røg opslugte tvillingetårnene.



Mere end 1.000 telefonopkald blev foretaget på bare 10 minutter efter, at det første fly, American Airlines Flight 11, ramte bygningerne - og tusinder flere blev ved med at ringe, da rædslen udspillede sig.



Nogle nåede deres nærmeste, andre efterlod hjerteskærende beskeder.



På 17 -årsdagen for 9/11 ser vi i bevægende detaljer på nogle af de sidste samtaler.

Kevin Cosgrove - 105 etage

Far til tre Kevin, 45, var en af ​​de få mennesker, der stadig var på vej til beredskabstjenester, da Sydtårnet kollapsede.

Aon Corporation -vicepræsidentens hektiske opkald sluttede brat med skrig og lyden af ​​affald, der faldt på ham.



Han ringede klokken 9.45.

Kevin Cosgrove med sønnen Brian (Billede: Brian Cosgrove)



Cosgrove: Lady, vi er to på dette kontor. Vi er ikke klar til at dø, men det bliver dårligt.

911: Vi kommer dertil.

Cosgrove: Har ikke lyst til det mand, jeg har børn.

Cosgrove: Der er røg virkelig dårligt.

911: Sid fast, og vi kommer til dig hurtigst muligt.

Cosgrove: Jeg ved, at du har meget i bygningen, men vi er på toppen. Røg stiger også. Kom nu, jeg kan næsten ikke trække vejret nu - kan ikke se. Det er virkelig dårligt, det er sort, det er tørt. Vi er unge mænd, der ikke er klar til at dø.

911: Hej?

Cosgrove: Hej ... vi er tre, to ødelagte ruder ... Åh Gud - åh!

Hans telefonopkald slutter brat, med skrig og lyden af ​​snavs, der falder, når opkaldet afbrydes.

argos åbningstider nytårsdag

(Brusende lyd af kollapsende bygning).

World Trade Center (Billede: Getty)

Ceecee Lyles

Stewardessen arbejdede om bord på United Airlines Flight 93, da flyet blev kapret.

Moderen til fire ringede hjem to gange, men kunne ikke nå sin politibetjent, der sov efter sit nattevagt.

Hej skat, sagde Lyles i sin telefonsvarer. I'm - baby, du skal lytte til mig omhyggeligt. Jeg er på et fly, der er blevet kapret. Jeg er på flyet, jeg ringer fra flyet.

Jeg vil fortælle dig, at jeg elsker dig. Fortæl venligst mine børn, at jeg elsker dem meget. Og jeg er så ked af det skat.

Jeg ved ikke, hvad jeg skal sige. Der er tre fyre, de har kapret flyet ... vi er vendt om, og jeg hørte, at der er flyvet ind i World Trade Center.

Jeg håber at se dit ansigt igen, skat. Jeg elsker dig.

Farvel.

Læs mere

9/11 Angreb
Hvor mange mennesker døde? Sjældne billeder Helt hunde Seneste nyt

Betty Ong

Bety var stewardesse på American Airlines Flight 11 fra Boston til Los Angeles - det første fly, der blev kapret. Hun ringede til American Airlines -reservationer og Nydia Gonzalez, en operationsagent, ved hjælp af en ryglæn Airfone placeret tæt på bagsiden af ​​planen.

Ong: Cockpittet svarer ikke. Nogen er stukket i business class, og øh, jeg tror, ​​at der er nisse, som vi ikke kan trække vejret. Jeg ved det ikke, jeg tror, ​​vi bliver kapret ... mit navn er Betty Ong. Jeg er nummer 3 på flyvning 11.

AAL: Kan du beskrive personen, at du sagde, at nogen var hvad i business class?

Ong: Jeg er - jeg sidder bagi, nogen kommer tilbage fra forretningen. Hvis du kan holde i et sekund, kommer de tilbage. (Uhørbart) Nogen der ved hvem stak hvem?

Baggrund: Jeg ved det ikke, men Karen og Bobby blev stukket.

Ong: Vores - vores nummer 1 blev stukket. Vores pung er stukket. Ah, ingen ved, hvem der stak hvem, og vi kan ikke engang komme op på business class lige nu, fordi ingen kan trække vejret. Vores nummer 1 er - er stukket lige nu. Og vores nummer 5. Vores førsteklasses passager, der, første klasses kabys stewardesse og vores purser er blevet stukket ned, og vi ikke kan komme til cockpittet, døren åbnes ikke. Hej? ... Kan nogen komme op i cockpittet? Vi kan ikke engang komme ind i cockpittet. Vi ved ikke, hvem der er deroppe.

AAL: Tja, hvis de var kloge, ville de holde døren lukket, og -

Ong: Undskyld?

AAL: Ville de ikke opretholde et sterilt cockpit?

Blomster og flag pryder navnene på ofrene for World Trade Center -angrebene (Billede: Rex)

Ong: Jeg tror, ​​at fyrene er deroppe. De var måske gået dertil - fastklemt deres vej derop, eller noget. Ingen kan ringe til cockpittet. Vi kan ikke engang komme indenfor.

(American Airlines videregiver oplysningerne til en nødlinje)

AAL: Hvad sker der, Betty? Betty, tal til mig. Betty, er du der? Betty? (Uhørbart) Tror du, vi mistede hende? OK, så vi kan lide - vi holder åbent. Vi - jeg tror, ​​vi måske har mistet hende.

Brian Sweeney

Jules, det er Brian. Hør, jeg er på et fly, der er blevet kapret, sagde Brian, en 38-årig luftfartskonsulent og tidligere flådepilot. Hvis det ikke går godt, og det ikke ser godt ud, vil jeg bare have dig til at vide, at jeg absolut elsker dig.

Jeg vil have dig til at gøre det godt, gå have det godt - det samme med mine forældre og alle - og jeg elsker dig bare fuldstændigt ... og vi ses, når du kommer derhen.

Farvel skat. Jeg håber, jeg ringer til dig.

Han ringede til sin mor lige efter.

De kommer måske tilbage her, sagde han. Jeg skal måske gå. Vi vil prøve at gøre noget ved dette.

Shimmy

Da det første fly ramte, ringede systemanalytiker Shimmy, 42, til kone Miriam.

Han fortalte hende: Der har været en eksplosion ved siden af. Bare rolig. Jeg er ok.

Men før han kunne undslippe, ramte det andet fly, og han sad fast.

Ven Dovid forsøgte at hjælpe ham gennem hans prøvelser:

DOVID: Bare hæng der. Bare træk vejret langsomt gennem et håndklæde. Du skal bare være rolig. Som en sidste udvej skal du bryde vinduet bare for at få lidt luft ind.

SHIMMY: (taler til andre) Han siger som en sidste udvej, at vi skal bryde vinduet.

DOVID: Hvis du løber tør for luft, gør det.

Shimmy foretog flere opkald, inden han blev afskåret klokken 09.59 og skreg Oh God !.

(Billede: AFP)

Stephen Mulderry

Den 33-årige aktiehandler efterlod et kærligt budskab til mor Anne, da folk begyndte at falde fra vinduerne ovenfor.

Han fortalte hende: Mor, min bygning er blevet ramt af et fly. Og lige nu ... Jeg synes, jeg er ok, jeg er i sikkerhed nu, men det er røgfyldt.

Jeg vil bare sige, hvor meget jeg elsker dig (stemmen går lidt i stykker), og jeg vil ringe til dig, når jeg er i sikkerhed. OK mor? Farvel. Stephen havde først talt med bror Peter, efter at hans tårn blev angrebet - uformelt besvaret hans telefon Hvad sker der bror?

Han havde forsøgt at komme op på taget sammen med seks andre, men dørene var låst.

Stefans slægtninge forsøgte at kontakte ham, før tårnet faldt. Hans mor var i en yogaklasse, da han ringede.

(Billede: Getty)

Orio Palmer, etage 78

Hendes brandchef Orio, 45, fikseret en elevator og tog den til 40. etage, inden han kørte op ad utrolige 38 trapper med tungt kit.

I en radiosamtale med kolleger afslører han kaoset foran ham.

Besætning: Hvilket gulv skal vi prøve at komme op til, Orio?

ORIO: Jeg er oppe på 55.

Vi bliver nødt til at hove det. B trappevægge er blevet kompromitteret på 73 og 74. Væggene er brudt, så vær forsigtig. Vi har to isolerede ildlommer. 78. etage, mange 10-45 kode-en (civile dødsfald).

Besætning: Gulv 78?

hvad betyder 46

ORIO: 10-4. Vi skal bruge 2 motorer.

Besætning: Vi er på vej.

Hans familie trøstede sig i nødhjælpen, ofre ville have følt at se ham.

Brad Fetchet, etage 89

Aktiehandleren, 24, var i Sydtårnet, da det første fly ramte.

Minutter før hans egen bygning blev ramt, ringede han til far Frank, kæresten Brooke og efterlod denne besked til sin mor Mary:

Hej mor. Jeg er sikker på, at du har hørt et fly styrtede ned i World Trade Center One. Jeg er naturligvis i live og godt, men åbenbart temmelig bange.

Så en fyr falde ud af nok den 91. etage helt ned. Du er velkommen til at ringe. Elsker dig.

(Billede: Getty)

Jim Gartenberg, etage 86

Ejendomsmægleren havde lige accepteret en forfremmelse hos et andet firma og var ved at rydde sit skrivebord for flytningen.

Han efterlod en vanvittig besked til konen Jill og datteren Nicole, to, da han blev fanget. Jim, 35 - der skal være far igen - sagde: Der er ild. Jeg elsker dig, sig til Nicole 'jeg elsker dig'. Jeg ved ikke, om jeg skal være ok. Jeg elsker dig så meget.

Jill formåede endelig at tale med ham efter at have hørt beskeden. Hun fortsatte med at få en anden datter, Jamie.

Da Jim ventede på redningstjenester, ringede han til ABC News, der sendte sit opkald live:

JG: Jeg sidder fast lige nu.

ABC: Nu er du over, Jim eller under?

JG: Jeg aner ikke, jeg aner ikke, hvor flyet ramte.

ABC: Der var to fly. Den ene gik ind i det ene tårn, det ene det andet. Hvad ser du omkring dig? Er du i røg? Er du i brand?

JG: Affald falder omkring os, og en del af bygningens kerne er blæst ud.

ABC: Hvor mange andre mennesker er med dig Jim?

JG: En anden person ... I luften vil jeg fortælle alle, der har et familiemedlem i bygningen, at situationen er under kontrol ... Venligst alle familiemedlemmer, tag det roligt.

(Billede: Getty)

Melissa Doi - 83. etage

The Northwestern University graduate drømte om at blive en ballerina og arbejdede som manager hos IQ Financial Systems.

Hun ringede til 911 fra 83. etage i Sydtårnet.

To: Det er meget varmt, jeg ser ... Jeg kan ikke se, jeg kan ikke se luft mere!

911: OKAY …

To: Det eneste jeg ser er røg.

To: OK kære, jeg er så ked af det, vent et øjeblik, bliv rolig med mig, vær rolig, lyt, lyt, lyt, opkaldet er ind, jeg dokumenterer, vent et sekund venligst ...

To: Jeg dør, ikke?

911: Nej, nej, nej, nej, nej, nej, nej, sig din - fru, bed dine bønner.

To: Jeg dør.

911: I skal tænke positivt, for I skal hjælpe hinanden med at komme ud af gulvet.

To: Jeg dør.

911: Se nu, bliv rolig, bliv rolig, bliv rolig, bliv rolig.

To: Vær venlig Gud ...

Murbrokkerne i World Trade Center ulmede efter tårnenes sammenbrud

Murbrokkerne i World Trade Center ulmede efter tårnenes sammenbrud (Billede: Getty Images)

Melissa Harrington Hughes, etage 101

Melissa, 31, var kun i New York i en dag for at føre tilsyn med sit softwarefirmas fusion.

Hun ringede grædende hjem til ægtemanden Sean Hughes i San Francisco - men savnede ham, da han stadig lå i sengen.

Jeg ville bare fortælle dig, at jeg elsker dig, og jeg sidder fast i denne bygning i New York.

Der er masser af røg, og jeg ville bare have dig til at vide, at jeg altid elsker dig.

Minutter efter påvirkningen ringede hun til sin far Bob, som måtte få hende til at falde til ro, så han kunne forstå hende.

Han havde ikke set nyheden endnu, men da han tændte en bulletin, mens han var i telefon, blev det sande omfang af datterens frygtindgydende prøvelser klart.

Brian Nunez, etage 104

Brian, 29, kæmpede for at trække vejret, da han forsøgte at ringe til bror Neal to gange.

Men Neal var lige kommet hjem fra en nattevagt og forsøgte at sove.

Kontorchef Brians besked sagde: Et fly styrtede ind i Trade Center. Det brænder, og jeg er i det, og jeg kan ikke trække vejret. Fortæl alle, at jeg elsker dem, og hvis jeg ikke kommer ud ... farvel.

I de sidste otte år har Neal spekuleret over, hvordan deres chat kunne være gået.

En læge og en politifolk indånder ilt, efter at det første tårn i tvillingetårnene smuldrede sammen, efter at to fly ramte World Trade Center, 2001 i New York City

En læge og en politifolk indånder ilt, efter at det første tårn i tvillingetårnene smuldrede sammen, efter at to fly ramte World Trade Center, 2001 i New York City (Billede: Allsport UK/ALLSPORT)

Christopher Hanley, etage 106

Reuters -nyhedsbureauets medarbejder, 31, foretog et af de første 911 -opkald den morgen fra 80 etager over styrtet.

På trods af hans desperation lykkedes det ham stadig at være høflig over for beredskabsoperatøren.

CH: Hej, jeg er på 106. etage i World Trade Center - vi har lige hørt en eksplosion.

911: 106. etage?

CH: Ja.

911: OK.

CH: Vi har røg, og det er ret dårligt. Vi kan ikke komme ned af trapperne. Vi har omkring 100 mennesker heroppe. Jeg kan se røg komme op uden for vinduerne nu.

911 :: Vi er på vej, sid godt.

CH :: Det gør jeg. I orden. skynd dig.

Han blev hurtigt overvundet af røg og varme fra infernoet.

For forældrene Joe og Marie bragte optagelsen trøst med, at han bevarede sine manerer midt i hans prøvelser.

Se Også: