39 tidligere postarbejdere arbejdede for appelretten for tyveri og bedrageri

Snesevis af tidligere underpostmestre, der blev dømt for tyveri og bedrageri på grund af Postens defekte regnskabssystem, har endelig fået deres navne ryddet af appelretten.

39 ansatte vil kunne gå frit, efter at dommere ved de kongelige domstole ophævede tidligere domme om bedrageri med den begrundelse, at underpostmestrene ikke havde en retfærdig rettergang.

Lord Justice Holroyde sagde, at posthuset 'vidste, at der var alvorlige spørgsmål om Horisontens pålidelighed' og havde en 'klar pligt til at undersøge' systemets fejl.

Men han tilføjede, at posthuset 'konsekvent hævdede, at Horizon var robust og pålidelig' og 'dampede effektivt over enhver underpostmester, der forsøgte at udfordre dens nøjagtighed.

Dagens resultat sætter en stopper for mange års vanskeligheder for de tidligere medarbejdere, der siger, at deres liv er blevet 'uopretteligt ødelagt' af skandalen, der efterlod dem tiltalt for bedrageri.

Tidligere subpostmasters Janet Skinner (tv) og Tracy Felstead (Billede: PA)

Mange af arbejderne fortalte retten, at de havde ødelagt deres levebrød, hjem og ægteskaber, efter at de blev retsforfulgt af posthuset - som vidste, at det Fujitsu -udviklede it -system havde fejl og fejl fra de tidligste dage efter dets drift.

Tidligere subpostmasters Janet Skinner og Tracy Felstead [billedet ovenfor] er blandt dem, hvis liv er blevet kastet ud i kaos.

Janet Skinner, 50, erkendte sig skyldig i falsk regnskab og blev idømt ni måneders fængsel i 2007.

Hun fortalte PA -nyhedsbureauet: hun håbede på endelig at 'få mit navn ryddet'.

kate middleton føder

Seema Misra [center] var gravid med sit andet barn, da hun blev dømt for tyveri og sendt i fængsel i 2010 (Billede: PA)

'Da det hele startede for mig i 2006, troede jeg aldrig, at nogen ville tro på noget, jeg sagde.'

Seema Misra [top] var gravid med sit andet barn, da hun blev dømt for tyveri og sendt i fængsel i 2010. 'Fængsel var mit værste mareridt,' sagde hun.

Efter dommen i fredags tweetede Mirta: 'vi vandt'.

Vijay Parekh, 62, drev et posthus i Willesden, nordvest i London og fik 18 måneders fængsel efter at have været anklaget for at have stjålet 78.000 pund og indrømmet tyveri.

christmas cracker jokes 2019

Han har beskrevet de sidste 12 år som 'absolut helvede'.

Parekh sagde, at han var flyttet til et posthus for 14 år siden efter at have arbejdet i jernbaneindustrien.

'Tre år senere skete dette,' sagde han efter kendelsen.

'Jeg fik 18 måneder og tilbragte seks måneder i fængsel. Så havde jeg et mærke.

'I fængsel er du i et værelse med en anden person. Du græder, du kan ikke sove.

'Du ringer hjem, og alle derhjemme græder.

'Bagefter kan du ikke arbejde på grund af CRB -kontrollen.'

(Billede: PA)

Lord Justice Holroyde, der sad sammen med Justice Picken og fru Justice Farbey, sagde: 'Post Office Limited's fejl ved efterforskning og afsløring var så grove, at de kunne retsforfølge nogen af ​​& Horizon -sagerne & apos; en fornærmelse mod domstolens samvittighed. '

Imidlertid fik tre af de tidligere underpostmestre - Wendy Cousins, Stanley Fell og Neelam Hussain - deres appeller afvist af retten.

Lord Justice Holroyde sagde, at appelretten havde konkluderet, at i disse tre sager var 'pålideligheden af ​​Horizon -data ikke afgørende for anklagemyndigheden, og at dommene er sikre'.

Nogle af de andre underpostmestre er siden døde, 'efter at have gået til deres grave' med domfældelser mod deres navn, mens 'nogle tog deres eget liv', fik appelretten at vide.

Alvorlige defekter & apos; skjult & apos; fra retten

Postmestre og postmestresses har brugt år på at forsøge at rydde deres navne (Billede: PA)

Advokater, der repræsenterede de 42 tidligere subpostmasters, havde argumenteret for, at alvorlige mangler i Horizon -systemet var 'skjult for domstole, anklagere og forsvar' for at beskytte posthuset 'for enhver pris'.

Under retsmødet i marts sagde Sam Stein QC - repræsentant for fem af de tidligere underpostmestre - at postkontorets undladelse af at undersøge og afsløre alvorlige problemer med Horizon var 'den længste og mest omfattende fornærmelse mod retssystemet i levende hukommelse'.

engel nummer 1001 betydning

Han sagde, at postkontoret 'har forvandlet sig til landets mest upålidelige mærke' ved at forsøge at 'beskytte' Horizon mod bekymringer om dets pålidelighed.

Han argumenterede også for, at postkontorets mangel på oplysning inden for straffesager forvanskede den juridiske proces ', hvor mange tiltalte erkendte sig skyldige' uden at eksulpatoriske kendsgerninger blev kendt eller undersøgt '.

Stein sagde til retten: 'Postens fald fra nåde kan ikke ignoreres.

'Det er gået fra værdsat ven til devalueret skurk.

'De ansvarlige inden for posthuset havde pligt til ikke kun at opretholde de høje standarder for de ansvarlige for enhver retsforfølgelse, men også for at opretholde den høje tro og tillid, vi havde til posthuset.

'I stedet svigtede posthuset i sin enkleste opgave - at handle ærligt og pålideligt.'

Jo Hamilton nedenfor blev anklaget af posthuset for at have taget 36.000 pund fra landsbybutikken, hun drev i Hampshire.

Hun måtte opgive sin butik og havde svært ved at få et nyt job på grund af hendes straffeattest.

elsker island caroline flack

'Det har bare stået på så længe. Det har været en massiv del af mit liv, sagde hun.

Medarbejderne sagde altid, at fejlen var i computersystemet, som havde været brugt til at styre postkontorets økonomi siden 1999 (Billede: PA)

Tim Moloney QC, der repræsenterede størstedelen af ​​de tidligere underpostmestre, sagde, at postkontorets undladelse af at undersøge Horizons pålidelighed var 'skammelig og skyldig'.

Han tilføjede: 'Disse fejl gøres endnu mere grov ... af de tiltaltes manglende evne til selv at foretage undersøgelser af årsagerne til de tilsyneladende uoverensstemmelser.'

Moloney sagde til retten, at der var 'et institutionelt krav om at frikende Horizon og dømte underpostmestre ... for at beskytte Horizon og for at beskytte deres eget kommercielle ry'.

The Criminal Cases Review Commission (CCRC) henviste sagerne om 42 tidligere underpostmestre til appelretten sidste år efter en skelsættende højesteretssag mod posthuset.

Dengang sagde dommeren, at det Fujitsu-udviklede Horizon-regnskabssystem indeholdt 'fejl, fejl og mangler', og at der var en 'væsentlig risiko' mangler i filialkonti forårsaget af systemet.

arsenal vs cardiff tv-kanal

I december 2019 gik Posten med til at betale næsten £ 58 millioner for at bilægge en langvarig tvist med mere end 500 underpostmestre og postmestresser.

Seks yderligere domme blev omstødt sidste år.

I en erklæring efter kendelsen sagde postkontorets formand Tim Parker: 'Posthuset beklager ekstremt den indvirkning på postmestrenes og deres familiers liv, der var forårsaget af historiske fejl.

Posthuset stoppede retsforfølgelser kort tid efter dets adskillelse fra Royal Mail for ti år siden og har i hele denne appelproces støttet omstødelse af langt de fleste domme.

Vi kontakter andre postmestre og postarbejdere med straffedomme fra tidligere private postforfølgninger, der kan blive berørt, for at hjælpe dem med at appellere, hvis de ønsker det. Posthuset fortsætter med at reformere sin drift og kultur for at sikre, at sådanne begivenheder aldrig kan ske igen.

Den fulde afgørelse fra appeldomstolens dommere, der blev offentliggjort i dag, er detaljeret, derfor vil postkontoret vurdere dommen omhyggeligt for at forstå, hvilken yderligere handling der kan være nødvendig.

Administrerende direktør, Nick Read, tilføjede: Ophævelsen af ​​historiske overbevisninger er en afgørende milepæl for fuldt og korrekt at tage fat på fortiden, mens jeg arbejder på at rette op på disse fejl så hurtigt som muligt, og der skal være kompensation, der afspejler det, der er sket. '

Fra universel kredit til frist, ansættelsesrettigheder, rejseopdateringer og nødhjælp - vi har alle de store økonomiske historier, du har brug for at vide om lige nu.

Tilmeld dig vores NEWSAM Money -nyhedsbrev her.