Flere hundrede job er på vej, da Covid fortsat tærer på hovedgaden(Billede: PA Arkiv/PA Billeder)
Hays Travel har annonceret planer om permanent at lukke 89 butikker i hele Storbritannien, da begrænsninger for lockdown fortsat hæmmer rejsebranchen.
Snesevis af tidligere Thomas Cook -forretninger, som blev erhvervet i oktober 2019, åbner ikke igen - med 388 job i fare.
I en erklæring mandag sagde Hays, at det nationale lockdown- og rejseforbud, der tvang store ferierejere til at afbryde flyvninger og ferier, betød, at selskabet var nødt til at handle hurtigt.
Jonathon Woodall, administrerende direktør, sagde: 'Vores første prioritet er at fortsætte med at passe vores kunder, og vi tilbyder de højeste standarder for kundeservice gennem vores detail-, telefon- og online -afdelinger.
'Vi fortsætter med vores robuste toårige forretningsplan og er fortsat klar til at vende tilbage, når den kommer.'
bedste 4k tv under £600 uk
Dame Irene Hays, ejer og formand for Hays Travel, tilføjede: 'Det var altid vores hensigt at gennemgå vores butiks præstationer i slutningen af licensperioden - vi havde håbet, at virksomheden ville hoppe tilbage i januar, og det har den ikke gjort.
Hays erhvervede mere end 555 Thomas Cook -butikker efter administrationen (Billede: REUTERS)
'Vi har gjort alt, hvad vi kunne for at beskytte job og forretning hidtil, og vi er kommet med en række muligheder for dem, der risikerer at blive afskediget, til at hjælpe så mange kolleger, som vi kan.'
Blandt andre muligheder vil medarbejdere blive tilbudt chancen for at slutte sig til Hays Travel -hjemmearbejdsafdelingen, arbejde hjemmefra eller tage stillinger i andre butikker, hvor der er en ledig stilling.
Transport Funktionærer & apos; Association (TSSA) generalsekretær, Manuel Cortes, sagde, at det er et trist, men uundgåeligt skridt, da han beskyldte regeringen for hensynsløshed.
'Dagens meddelelse om lukning af 89 Hays Travel -butikker er et trist, men uundgåeligt skridt. Da coronavirus er voldsomt og den sædvanlige januar -reservation af sommerferier fraværende, fortsætter rejsehandlen med at lide, «sagde han.
dwp liste over kroniske sygdomme 2018
'Coronavirus har fundamentalt ændret vores livsstil og vores evne til at rejse, men regeringen har været hensynsløs i sin manglende handling. Vi skulle have haft grænserestriktioner og effektiv test, spor og spor implementeret sidste forår, da virusniveauerne kunne have været kontrolleret.
'Vi er vidne til døden af vores kære, high streetens død og denne konservative regerings kroniske dårlig forvaltning af vores økonomi. Liv og levebrød går tabt hver dag, mens Tory -kammerater beklæder lommerne med offentlige kontrakter. Regeringen skal holdes ansvarlig for denne skamfulde rekord. '
hvad skete der med lamar
Hays Travel driver i øjeblikket 535 butikker og beskæftiger 7.700 medarbejdere.
Få de seneste penge råd, nyheder og hjælp direkte til din indbakke - tilmeld dig på NEWSAM.co.uk/email
I august sidste år afskedede virksomheden 451 job ud af en samlet arbejdsstyrke på 4.500 mennesker på grund af et fald i salget.
Hays sagde, at det havde 'gjort al mulig indsats' for at undgå tab af job 'i disse ekstraordinære og foruroligende tider'.
Da vi talte, sagde Hays Travel -ejerne John og Irene Hays i en erklæring: 'Vi er ødelagte over, at vi efter alle vores bestræbelser og de enorme investeringer, vi har gjort, nu står over for at miste nogle af vores værdsatte medarbejdere uden skyld i deres skyld egen.'
John Hays, der blev navngivet Storbritanniens bedste chef døde sidste år og efterlod virksomheden og dens 40-årige arv.
